Where Kodi fits
Choose it for a dedicated screen or device used to browse local media.
Check before you choose
Use official add-on sources and check that any content source is authorized.
Find the right edition
Start with the destination for your device or the publisher's website. Use the current requirements and terms there to confirm the edition you need.
Compare the workflow
Regional rights and device support determine what a streaming service can provide. A personal media server is a different choice from a subscription catalog, and a free app does not mean every title is included.